Traductions de „Schlafwagen“ dans le dictionnaire allemand » français

Schlafwagen SUBST m

Schlafwagen

wagon-lit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den vier Schlafwagen sind die Zweibett- und Einzelabteile mit Dusche und WC ausgestattet.

de.wikipedia.org

Neben Schlafwagen mit 66 Zweibettabteilen umfasst der Zug einen Speisewagen, einen Barwagen mit Piano, einen Salonwagen sowie am Ende des Zuges einen offenen Aussichtswagen.

de.wikipedia.org

Zuletzt wurden ausschließlich Schlafwagen der sogenannte Comfortline (Bauart 173.1) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei einigen Bahngesellschaften ist der Schlafwagen eine eigene Buchungskategorie, eine höhere Wagenklasse, als sie bei Sitzwagen angeboten wird.

de.wikipedia.org

Er wird in der Regel aus 24 Wagen gebildet, darunter acht Schlafwagen und ein Speisewagen.

de.wikipedia.org

Ein Schlafwagen hat Abteile für je eine bis vier Personen.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt liegt auf dem Betrieb von Schlafwagen sowie in der Bewirtung von Zügen.

de.wikipedia.org

Ein Schlafwagen ist ein Reisezugwagen, der liegendes Reisen ermöglicht.

de.wikipedia.org

Berliner habe auch nie Schlafwagen benützt, sondern nächtens in seinem Abteil vier Sekretärinnen diktiert.

de.wikipedia.org

Eine seltene Erscheinungsform war der Salonschlafwagen, eine Kombination aus Schlafwagen und Salonwagen, der mit seinem Angebot die Funktionen eines Hotels auf Schienen übernahm.

de.wikipedia.org