Traductions de „Schmelzofen“ dans le dictionnaire allemand » français

Schmelzofen SUBST m

Schmelzofen

four[neau] m de fusion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er brachte in seinen Fabriken den wenige Jahrzehnte zuvor erfundenen Lichtbogenofen zur Anwendung, ein elektrisch betriebener Schmelzofen, mit dem sich die Qualität der Legierungen steigern und sehr genau kontrollieren ließ.

de.wikipedia.org

So erfolgten Veränderungen an der Generatoranlage und dem Schmelzofen.

de.wikipedia.org

Dieses Asche-Sand-Gemisch kam als neues Gemenge für fünf Stunden in den Schmelzofen, in dem nun das Glas entstand.

de.wikipedia.org

Ein Niederschachtofen bezeichnet einen zur Gewinnung von Ferrolegierungen oder Roheisen verwendeten Schmelzofen mit geringerer Bauhöhe (bis zu 10 Meter Schachthöhe) im Unterschied zum Hochofen.

de.wikipedia.org

Es kommt primär in der Herstellung von Schmelzöfen zur Anwendung, da es extrem hitzebeständig ist.

de.wikipedia.org

In mehreren Etappen wurde der Standort immer wieder um moderne Schmelzöfen und Werkstoffproduktionsanlagen erweitert.

de.wikipedia.org

Das Wasser des Baches wurde für Zinnseifen genutzt und das Holz der Wälder zum Feuern der Schmelzöfen benötigt.

de.wikipedia.org

Auch die drei Schmelzöfen sind noch in wesentlichen Teilen erhalten.

de.wikipedia.org

Um 1903 existierten mehrere Schmelzöfen, ein Brecher sowie Zyanidtanks.

de.wikipedia.org

Im Schmelzofen befinden sich noch Schlacke und Ferromangan, die aufgrund unterschiedlicher Dichte leicht zu trennen sind.

de.wikipedia.org