Traductions de „Selbstzündung“ dans le dictionnaire français » allemand

autoallumage

Selbstzündung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Dieselmotoren wird der Verbrennungsvorgang nicht wie beim Ottomotor durch einen Funken eingeleitet, sondern durch Selbstzündung aufgrund der Verdichtungswärme.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist die mögliche Selbstzündung der Patrone im überhitzten Patronenlager.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Kennzeichen des Dieselmotors ist die Selbstzündung des Kraftstoffes durch eine hohe Kompression.

de.wikipedia.org

Die Selbstzündung eines Kraftstoffes bezeichnet die spontane Entflammung eines Kraftstoff-Luft-Gemisches ohne Zündquelle, zum Beispiel durch Verdichtung im Motor.

de.wikipedia.org

Problematisch ist dabei die schlechte Steuerbarkeit des Zündzeitpunktes der Selbstzündung, die sowohl das Verdichtungsverhältnis als auch den möglichen Drehzahlbereich einschränkt (geringe Elastizität).

de.wikipedia.org

Allerdings liegt die Cetanzahl unter der von Diesel und Biodiesel, wodurch die Selbstzündung erschwert ist.

de.wikipedia.org

Das relativ klopffeste Biogas kann ohne Gefahr einer Selbstzündung in hochverdichtenden Motoren angesaugt werden.

de.wikipedia.org