Traductions de „Sportwagen“ dans le dictionnaire allemand » français

Sportwagen SUBST m

1. Sportwagen (Auto):

Sportwagen

voiture f de sport

2. Sportwagen (Kinderwagen):

Sportwagen

poussette f

Expressions couramment utilisées avec Sportwagen

dieser Sportwagen ist mein Eigentum

cette voiture de sport est à moi [ou m'appartient]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kofferraumklappe des Wagens trägt einen unauffälligen Heckspoiler, der dem Wagen zwar das Flair eines Sportwagens verleiht, ihn aber immer noch luxuriös erscheinen lässt.

de.wikipedia.org

Der Streaker von 1985 war ein Sportwagen und blieb ein Einzelstück.

de.wikipedia.org

Damit leistete der kleine Sportwagen 65 PS (48 kW).

de.wikipedia.org

Dies geschieht mithilfe hoher Provisionen und Luxusgeschenken, wie Fernreisen und geleasten Sportwagen.

de.wikipedia.org

Das Rennen war der achte Wertungslauf zur Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

de.wikipedia.org

Er fuhr rasch sowohl Sportwagen- als auch Monopostorennen.

de.wikipedia.org

Er setzte anschließend seine Karriere in der Sportwagen-Weltmeisterschaft fort.

de.wikipedia.org

Beim 1000-km-Rennen auf dem Nürburgring im Rahmen der Sportwagen-Weltmeisterschaft errang er seine größten Erfolge.

de.wikipedia.org

Den Spurt auf 100 km/h sollte der Sportwagen in 4 Sekunden absolvieren.

de.wikipedia.org

Die Interserie war eine Rennserie für Sportwagen, die 1970 als europäische Variante der nordamerikanischen CanAm-Serie etabliert wurde.

de.wikipedia.org