Traductions de „Titelverteidiger“ dans le dictionnaire allemand » français

Titelverteidiger(in) SUBST m(f) SPORT

Titelverteidiger(in)

tenant(e) m (f) du titre

Titelverteidiger m

Titelverteidiger

tenant m du titre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits in der ersten Runde konnte er den Titelverteidiger mit einer Schlagkombination zu Boden schicken, wobei dieser bis acht angezählt wurde.

de.wikipedia.org

Beide Titelverteidiger traten in diesem Jahr nicht an.

de.wikipedia.org

Ab 1998 war nur mehr 1 Team pro Land (Titelverteidiger und Veranstalterland jedoch 2) zugelassen.

de.wikipedia.org

Durch einen 10:6-Sieg schaffte er es nicht nur selbst erstmals ins Achtelfinale, er hatte damit auch den Titelverteidiger aus dem Turnier geworfen.

de.wikipedia.org

Die Titelverteidiger nahmen in diesem Jahr nicht teil.

de.wikipedia.org

Als Titelverteidiger führte er sein Team ein Jahr später wieder in das Pokalfinale.

de.wikipedia.org

Als Titelverteidiger folgte 1980 eine weitere europäische Landesmeistertrophäe.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft war dabei als Titelverteidiger automatisch für das Turnier qualifiziert.

de.wikipedia.org

Letztgenannte Mannschaft ging zudem als Titelverteidiger ins Rennen.

de.wikipedia.org

Der Titelverteidiger erhielt automatisch ein Freilos für die Vorrunde.

de.wikipedia.org