Traductions de „Torjäger“ dans le dictionnaire allemand » français

Torjäger(in) SUBST m(f) SPORT

Torjäger(in) jarg

buteur(-euse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hat sich im Laufe der letzten zwei Jahre von einem Torjäger zu einem kompromisslosen Abwehrspezialisten entwickelt.

de.wikipedia.org

Mit 13 Toren in 32 Ligaspielen war er der erfolgreichste Torjäger seines Teams.

de.wikipedia.org

In der Runde kam der Torjäger insgesamt auf 27 Treffer.

de.wikipedia.org

So war er in der Spielzeit des Jahres 1929 bis 1930 der Torjäger der Mannschaft.

de.wikipedia.org

Dazu erlangte er als Torjäger Bedeutung, als er am Ende der Spielzeit 1949/50 mit 18 Treffern Rang fünf in der Torschützenliste einnahm.

de.wikipedia.org

Dort bewies er sich zuletzt als Torjäger, indem er in 16 A-Junioren-Bundesliga-Spielen 11 Treffer erzielte.

de.wikipedia.org

In dieser Spielklasse profilierte er sich als Torjäger und erzielte zwischen 1962 und 1966 in 176 Ligaspielen 113 Tore.

de.wikipedia.org

Auch für Belouizdad war er in den darauffolgenden Spielzeiten als Torjäger erfolgreich.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende der Saison 2009 stürmte der Torjäger jedoch noch auf Leihbasis für Molde.

de.wikipedia.org

Meist wird er auf den Torjäger des Gegners angesetzt.

de.wikipedia.org