Traductions de „Wartehäuschen“ dans le dictionnaire français » allemand

aubette

Wartehäuschen nt

abribus

Wartehäuschen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgerüstet ist der heute zum Haltepunkt degradierte Bahnhof mit zwei Seitenbahnsteigen, die mit Fahrkartenautomaten und Wartehäuschen aufwarten.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurden die ersten Betonschwellen eingebaut und es entstanden Bahnsteigkanten und moderne Wartehäuschen.

de.wikipedia.org

Der Mittelbahnsteig ist ausgerüstet mit einem Wartehäuschen und einem Fahrkartenautomaten.

de.wikipedia.org

Der heutige Bahnhof besteht nur aus einem Wartehäuschen, Fahrkartenautomat und Bänken.

de.wikipedia.org

Trotz einiger Umbauten hat das Wartehäuschen seinen ursprünglichen Charakter bewahrt.

de.wikipedia.org

Der Bahnsteig ist mit einem Fahrkartenautomaten und einem Wartehäuschen für die Reisenden ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das gesamte Dach des Hausbahnsteigs soll abgebrochen und dafür zwei Wartehäuschen aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde ein Wartehäuschen und ein Fahrkartenautomat aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die drei Haltepunkte besaßen hölzerne Wartehäuschen mit einem auf hölzernen Säulen gelagerten Vordach, Åkilde und Nakkebølle hatten zudem ein Kreuzungsgleis.

de.wikipedia.org

Auf dem ehemaligen Hausbahnsteig stehen ein hölzernes Wartehäuschen und ein Aushangfahrplan.

de.wikipedia.org