Traductions de „Wasserlandung“ dans le dictionnaire allemand » français

Wasserlandung SUBST f

Wasserlandung eines Flugzeugs

amerrissage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch seine Luftschläuche konnte der Kite auch nach einer Wasserlandung wieder gestartet werden.

de.wikipedia.org

Der Flugbetrieb kann bei Windgeschwindigkeiten bis zu 12 m/s durchgeführt werden, eine Wasserlandung bei geringem Seegang bis zu 10 m/s.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte nicht nur weiteres Flugtraining, sondern auch Überlebenstraining für fehlerhafte Land- oder Wasserlandungen, sowie das Studium der Mondoberfläche, da die dritte Astronautengruppe sich für die Mondlandung vorbereiten musste.

de.wikipedia.org

Bei der Wasserlandung konnten die Ausleger etwas nach oben geschwenkt werden und zur Lagestabilisierung dienen.

de.wikipedia.org

Unfallursache war das Versäumnis des verantwortlichen Piloten, sicherzustellen, dass das Fahrwerk für die Wasserlandung eingefahren ist.

de.wikipedia.org

Das zweimotorige Amphibienflugzeug besaß ein ausfahrbares Fahrwerk für Landungen an Land sowie einen schwimmfähigen Rumpf für Wasserlandungen.

de.wikipedia.org

Das achsenlose Hauptfahrwerk großer Spurbreite ist starr und kann im Notfall bei einer Wasserlandung abgeworfen werden, um ein Überschlagen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der neue Rumpf aus Duralumin war dichtgenietet und erhielt dichte Schotten, um im Fall einer Wasserlandung für eine Zeit schwimmfähig zu sein.

de.wikipedia.org

Die Bugfahrwerksklappen fehlten, weshalb bereits sehr früh der These nachgegangen wurde, dass die Klappen bei der Wasserlandung abgerissen worden waren und die Maschine über den vorderen Fahrwerksschacht geflutet wurde.

de.wikipedia.org

Sie verhindern nach einer Wasserlandung das Versinken des Schirms und erleichtern so den Wasserstart.

de.wikipedia.org