Traductions de „Wiederverkaufswert“ dans le dictionnaire allemand » français

Wiederverkaufswert SUBST m

Wiederverkaufswert

valeur f de revente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Pickups wurden als Gebrauchtwagen sehr beliebt, da sie sehr zuverlässig waren, und haben 15 Jahre nach ihrer Einführung einen hohen Wiederverkaufswert.

de.wikipedia.org

Sie haben noch heute einen entsprechend hohen Wiederverkaufswert.

de.wikipedia.org

Dem stehen allerdings abgesehen vom Akkuverschleiß niedrige Wartungskosten und ein hoher Wiederverkaufswert gegenüber.

de.wikipedia.org

Diese Umstände wirkten erheblich wertmindernd auf den Wiederverkaufswert ein.

de.wikipedia.org

Bei Aktien ist dies der aktuelle Kurs, bei Maschinen der Wiederverkaufswert.

de.wikipedia.org

Die Wiederverkaufswerte der Wagen liegen hoch.

de.wikipedia.org

Und in den Jahren 1789 bis 1791 hatte er fünf Grundstücke erworben, war allerdings bis 1800 in der Hoffnung auf hohen Wiederverkaufswert mehr interessiert an Ländereien in und.

de.wikipedia.org

Die Verfolgung des Flüchtigen oblag dem jeweiligen Provinzstatthalter (Satrap) und bei Erfolg sollte der Wiederverkaufswert an seinen ehemaligen Besitzer ausgezahlt werden.

de.wikipedia.org

Den im Vergleich zu den Mitbewerbern relativ kurzen Ölwechselintervallen von 3000 km und den daraus resultierenden höheren Unterhaltskosten steht ein vergleichsweise hoher Wiederverkaufswert gegenüber.

de.wikipedia.org

Für den Verkaufspreis gilt dasselbe, und der Wiederverkaufswert schwankt mit dem Gold- oder Silberpreis.

de.wikipedia.org