allemand » français

Traductions de „Wochenende“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Wochenende SUBST nt

Wochenende
Wochenende
am Wochenende
ein langes [o. verlängertes] Wochenende
übers Wochenende wegfahren
schönes Wochenende!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Turm ist am Wochenende und an Feiertagen für Besucher geöffnet.
de.wikipedia.org
Betriebsschwerpunkt ist das Wochenende; auf Nachfrage bestehen dann Gastflugmöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Allerdings darf die entfernter liegende Wohnung keine Zweitwohnung sein, die lediglich an Wochenenden und in den Ferien genutzt wird.
de.wikipedia.org
An Wochenenden und insbesondere in den Sommerferien werden die zumeist im Eigentum befindlichen Sommerhäuser dann bezogen.
de.wikipedia.org
Als Ergänzung zu den Buslinien in den Abendstunden und am Wochenende wurden Rufautoverkehre eingerichtet.
de.wikipedia.org
Insbesondere am Wochenende sind kaum noch Funkhäuser besetzt, dank vorher aufgezeichneter Shows, die automatisch in den jeweiligen Sendesystemen laufen.
de.wikipedia.org
Einige Linien verkehren am Wochenende auch gar nicht.
de.wikipedia.org
Heute besuchen bis zu 2.5 Millionen Menschen den Park jährlich, an guten Wochenenden können sich bis zu 24.000 Besucher im Park aufhalten.
de.wikipedia.org
Er erklärte: „Wenn ich nicht an diesem Wochenende wieder auf der Kanzel stehe, gehen Millionen von Menschen in die Hölle.
de.wikipedia.org
Am Wochenende kann man Bastmatten ausleihen, auf denen man sich am Ufer der Seen entspannen kann.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Wochenende" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina