Traductions de „Workshop“ dans le dictionnaire allemand » français

Workshop <-s, -s> [ˈwəːkʃɔp] SUBST m

Workshop

atelier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tanzenden treffen sich in Rahmen von Jamsessions, Workshops oder mehrtägigen, internationalen Festivals mit bis zu 400 Teilnehmern.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet das Theatertreffen der Jugend ein umfangreiches Rahmenprogramm bestehend aus Workshops und Gesprächen zwischen Jugendlichen und Fachleuten aus dem Theater- und Medienbereich.

de.wikipedia.org

Der Kongress wurde mit den Jahren um nationale und internationale Referentinnen erweitert, die Vorträge und Workshops halten.

de.wikipedia.org

Dafür steht unter Steam ein Workshop zur Verfügung, über den Mods und Kartenmaterial heruntergeladen werden kann.

de.wikipedia.org

Der Verein fördert den interdisziplinären Austausch durch Kongresse und Workshops sowie durch Besichtigungen in Forschungseinrichtungen und Unternehmen.

de.wikipedia.org

Fast täglich finden Konzerte, Filmvorführungen, Performances und Aktionen, Diskussionsrunden, Infoabende und Workshops statt.

de.wikipedia.org

Interessierte Vereine und ehrenamtliche Initiativen können sich in Workshops zu digitalen Chancen und Datensicherheit im Ehrenamt informieren.

de.wikipedia.org

Er findet an beiden Tagen statt und bietet rund 60 Vorträge und Workshops.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Workshops zu vielen anderen Themen der studentischen Vertretung und des elektrotechnischen Studiums abgehalten.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Konferenz werden seit 2002 Workshops veranstaltet die sich auf spezifische Themen konzentrieren.

de.wikipedia.org