Traductions de „Wortwechsel“ dans le dictionnaire allemand » français

Wortwechsel SUBST m

Wortwechsel

altercation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kommt zu einem heftigen Wortwechsel der beiden, an dessen Ende eine Ohrfeige und eine Trennung stehen.

de.wikipedia.org

Hier findet der einzige kurze Wortwechsel zwischen Vater und Sohn statt.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Wortwechsel winkt der Polizeichef mit seinem Revolver und die Gruppe löst sich auf.

de.wikipedia.org

Vor allem die Wortwechsel und manchmal auch der Ablauf werden unterschiedlich wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Die Hugenotten beschreiben ein massives Einschreiten der katholischen Truppen gegen ihren Gottesdienst, das nach ersten Wortwechseln im Feuer und in Attacken auf die Unbewaffneten endete.

de.wikipedia.org

Drei Tage lang dauerte der sporadische Schuss- und Wortwechsel, ohne dass es zum entscheidenden Kampf kam.

de.wikipedia.org

Er lehrt sie, kunstgerecht mit Worten zu streiten, und zwar nicht in langen Reden, sondern in relativ knappem Wortwechsel.

de.wikipedia.org

Der kurze Wortwechsel zwischen beiden deutet an, dass die Szene sich unmittelbar an die Ereignisse der vorangegangenen Nacht anschließt.

de.wikipedia.org

Aus einem Wortwechsel wurde eine handfeste Schlägerei und es kam zu Schusswechseln und Angriffen mit Hieb- und Stichwaffen.

de.wikipedia.org

Allerdings kommt es dann zu einem Wortwechsel zwischen ihnen.

de.wikipedia.org