Traductions de „amnestisch“ dans le dictionnaire français » allemand

amnésique

amnestisch spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor allem Frauen mit Herzerkrankungen leiden im Alter öfter an einer leichten nicht-amnestischen kognitiven Beeinträchtigung (Wortfindungsstörungen, Aufmerksamkeitsprobleme, Desorientierung usw.).

de.wikipedia.org

Schwere und persistierende Gedächtnisstörungen werden als amnestisches Syndrom bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie kann in amnestischen Prozessen (z. B. bei Schlaganfall und Demenz) auch wieder verloren gehen, obwohl die Wahrnehmungsfähigkeit im engeren Sinn, als sensorische Fähigkeit, nicht verloren geht.

de.wikipedia.org

Die angstlösende, schmerzlindernde (analgetische) und amnestische Wirkung geht auf das Lachgas zurück und hängt mit dem Konzentrationsverhältnis zum Sauerstoff zusammen.

de.wikipedia.org

Auch soziale bzw. lebensgeschichtliche Faktoren sind dabei bestimmend (agnostische und amnestische Störungen des Körperschemas).

de.wikipedia.org

Es besitzt amnestische, anxiolytische, antikonvulsive, hypnotische, sedative und muskelrelaxierende Potenziale.

de.wikipedia.org

Vom Schweregrad her unterscheidet man amnestische Aphasien mit einer geringen Störung (als Kernsymptom die Wortfindungsstörungen) von globalen Aphasien mit schweren Beeinträchtigungen der Sprachproduktion und des Sprachverständnisses.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Studie wurde u. a. eine Kurzform des Testes für die Diagnostik eines amnestischen Syndroms abgeleitet.

de.wikipedia.org

Um eine Vergewaltigung zu erleichtern, werden dem Opfer Substanzen mit schlafförderndem, dissoziativem und amnestischem Effekt verabreicht, zum Beispiel indem sie heimlich einem Getränk zugefügt werden.

de.wikipedia.org

Beide können mit erheblicher Störung der Sprachgedächtnisses verbunden sein: motorisch-amnestisch vs. sensorisch-amnestisch.

de.wikipedia.org