français » allemand

Traductions de „anciennement“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

anciennement [ɑ͂sjɛnmɑ͂] ADV

anciennement (autrefois)
anciennement (dans les temps anciens)
einst sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On, anciennement, « oi » et « oy » se prononçaient « ouet » comme dans « roi = rouet », « loi = louet», « foy = fouet» etc.
fr.wikipedia.org
Enfin, le terme n'a jamais été utilisé sous la monarchie, on parlait alors d'ornements ou d'insignes royaux, et plus anciennement d'entresignes.
fr.wikipedia.org
Sur les seuls produits anciennement protégés, les importations ont augmenté de 140 % en volume au début de l’année 2005.
fr.wikipedia.org
L'olifant (anciennement « oliphant ») est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres, bien qu'il ne soit pas généralement métallique.
fr.wikipedia.org
Anciennement, il a permis d'imposer les sociétés échappant, par l'absence de bénéfices, au paiement de l'impôt sur les sociétés, et elles seules.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "anciennement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina