Traductions de „antimilitaristisch“ dans le dictionnaire français » allemand

antimilitariste

antimilitaristisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die westdeutsche Naturfreundejugend war die Konsequenz aus dem Nationalsozialismus eine strikt antimilitaristische Position.

de.wikipedia.org

Das Gedicht gehört zu Kästners bekanntesten Werken, wurde in zahlreichen Anthologien gedruckt und ist von seiner pazifistischen und antimilitaristischen Grundhaltung geprägt.

de.wikipedia.org

Nach einem dreijährigen Militärdienst musste er als „Subversiver“ die Militärschule verlassen wegen antimilitaristischer Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Pazifistische und antimilitaristische Gruppen der Pflugscharbewegung bezogen sich dabei ausdrücklich auf das Bibelzitat.

de.wikipedia.org

Er soll beteiligt gewesen sein, antimilitaristische Texte unter der Polizei und der Reichswehr zu verteilen.

de.wikipedia.org

Auch Akte des zivilen Ungehorsams und gewaltfreien Widerstands gingen von Mitgliedern der Gruppe aus, primär in antimilitaristischen und globalisierungskritischen Kontexten.

de.wikipedia.org

Das Werk, das er in einer Fernsehaufzeichnung selbst vortrug, ist mit weiteren Texten verbunden, die seine antimilitaristische Haltung ebenfalls zeigen.

de.wikipedia.org

Antimilitaristische und pazifistische Gruppen stellten sich in der Vergangenheit gegen diese Zeremonie.

de.wikipedia.org

Er beteiligte sich an Protesten der antimilitaristischen und der Anti-Atomkraft-Bewegung.

de.wikipedia.org

Wie auch seine anderen Bücher ist es antimilitaristisch.

de.wikipedia.org