Traductions de „athlète“ dans le dictionnaire français » allemand

athlète [atlɛt] SUBST mf

1. athlète:

athlète

Leichtathlet(in) m (f)

athlète de très haut niveau

Topathlet(in)

athlète de renom

Vorzeigeathlet(in)

2. athlète (dans une compétition):

athlète

Wettkämpfer(in) m (f)

3. athlète (dans l'Antiquité):

athlète

Athlet(in) m (f)

4. athlète (personne musclée):

athlète

Kraftmensch m

athlète

Athlet m

athlète modèle

Modellathlet

corps d'athlète

athletischer Körper

Expressions couramment utilisées avec athlète

athlète modèle

Modellathlet

athlète de renom

Vorzeigeathlet(in)

athlète de très haut niveau

Topathlet(in)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les compétitions regroupent douze pays et cinquante-et-un athlètes (vingt-trois hommes et vingt-huit femmes).

fr.wikipedia.org

Par exemple, les patineurs britanniques portent l'uniforme britannique, mais l'écusson de leur pays est retiré de l'uniforme pour les différencier des « vrais » athlètes.

fr.wikipedia.org

Vous connaissez un incroyable, incroyable athlète et un compétiteur.

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent vingt pays et cent quatorze athlètes (cinquante-sept hommes et cinquante-sept femmes).

fr.wikipedia.org

Ils constituent les meilleures performances européennes des athlètes âgés de moins de vingt-trois ans.

fr.wikipedia.org

En 1996, elle a été élue meilleure athlète de l'année dans son pays.

fr.wikipedia.org

Il est le premier athlète né dans les années 2000 à gagner une médaille d'or olympique.

fr.wikipedia.org

Ils concernent les athlètes de moins de vingt ans.

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent trente-sept pays et cent quarante-cinq athlètes (soixante-treize hommes et soixante-douze femmes).

fr.wikipedia.org

Les compétitions regroupent trente-cinq pays et cent quarante-sept athlètes (soixante-quatorze hommes et soixante-treize femmes).

fr.wikipedia.org