allemand » français
Traductions de „Einlage“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Einlage <-, -n> SUBST f
1. Einlage (Schuheinlage):
2. Einlage THÉÂTRE:
3. Einlage (Intarsie):
4. Einlage CULIN:
5. Einlage FIN:
-
Einlage (Spareinlage)
-
dépôt m
-
Einlage (Beteiligung)
-
apport m
-
Einlage in eine Gesellschaft
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Eine sensomotorische Einlage ist auch unter dem Namen propriozeptive Einlage oder afferenzstimulierende Einlage bekannt.de.wikipedia.org
- Zum Strahlenschutz werden im medizinischen Bereich Schürzen mit Einlagen aus Blei benutzt.de.wikipedia.org
- Zu Löffelerbsen ‚Einlage‘ entweder Wurst, Schweineohr oder Pökelfleisch.de.wikipedia.org
- Hatten die Kandidaten keine Punkte mehr auf dem Konto, mussten sie selbst mit eigenen Striptease-Einlagen die nötigen Punkte sammeln.de.wikipedia.org
- Im Vergleich zum äußeren Sarg ist der mittlere Sarg mit Einlagen aus Glas und Schmucksteinen versehen.de.wikipedia.org
- Als gemeinsame Veranstaltung der örtlichen Vereine findet ein Fastnachtsball mit Vorträgen und tänzerischen Einlagen statt.de.wikipedia.org
- Weitere Punkte erzielten die Kandidaten durch eigene Striptease-Einlagen, wobei bestimmten Kleidungsstücken ein fester Punktwert zugeordnet war.de.wikipedia.org
- Die eine oder andere Slapstick-Einlage hätte in den Augen der Jury etwas zurückhaltender ausfallen dürfen.de.wikipedia.org
- Als 60 Kunden gleichzeitig ihre Einlagen zurückforderten, brach das System zusammen.de.wikipedia.org
- Es ist mit einer Einlage eines an allen Kreuzungspunkten verschweißten Geflechtes aus Stahldraht versehen.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand