allemand » français

Traductions de „elterliche“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Expressions couramment utilisées avec elterliche

elterliche Sorge
elterliche Gewalt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach dem Tod des Vaters übernahm er 1886 den elterlichen Betrieb in der dritten Generation.
de.wikipedia.org
Er geht auf seine jüdische Herkunft ein und erwähnt die linke Prägung über das elterliche Umfeld.
de.wikipedia.org
Zusammen mit seiner Frau übernahm er die Hälfte des elterlichen Betriebs.
de.wikipedia.org
Nach dem Besuch der Volksschule und einer landwirtschaftlichen Berufsschule arbeitete er auf dem elterlichen Hof.
de.wikipedia.org
Da sie eine schöne Altstimme hatte, sang sie bei Lieder- und Konzertabenden im elterlichen Schloss.
de.wikipedia.org
Die nächsten Jahre übte sie gleichzeitig mehrere Berufe aus und übernahm gemeinsam mit ihrem Bruder die Führung des elterlichen Betriebes.
de.wikipedia.org
Im Alter von 21 Jahren übernahm er 1970 den elterlichen Betrieb und ist seitdem dort tätig.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Vaters übernahm er den elterlichen Betrieb.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt ihrer Kritik stand zunächst eine Erziehung, die darauf abzielt, das Verhalten des Kindes einseitig an elterliche Bedürfnisse anzupassen.
de.wikipedia.org
Die Person, welche die elterliche Sorge innehat oder bis zur Mündigkeit innehatte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina