allemand » français

Traductions de „gemeinnütziger“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch fungierte er als Sekretär des landwirtschaftlichen Vereins für Ausbreitung gemeinnütziger Kenntnisse, als Redakteur der Landwirtschaftlichen Zeitschrift und engagierte sich in mehreren privaten Musikvereinen.
de.wikipedia.org
Vier Jahre nach seinem Tod ließ die Erbengemeinschaft die zum Teil bis zu 80 Jahre alten Weine zugunsten gemeinnütziger Zwecke versteigern.
de.wikipedia.org
Er wurde zu achtzig Stunden gemeinnütziger Arbeit verurteilt und trägt die Gerichtskosten.
de.wikipedia.org
Die Jahresbeiträge der Mitglieder sowie Spenden tragen weitgehend den finanziellen Rahmen der Gesellschaft, die als gemeinnütziger Verein firmiert.
de.wikipedia.org
1983 erhielt die Forschungsgesellschaft ihre Anerkennung als gemeinnütziger Verein.
de.wikipedia.org
Im Jahr werden zudem zahlreiche Benefiz-Konzerte zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen gegeben.
de.wikipedia.org
1953 erfolgte die Eintragung ins Vereinsregister als gemeinnütziger Sportverein.
de.wikipedia.org
Sein Strafregister begann sich 2003 zu füllen, als der Zwölfjährige wegen des Besitzes von gestohlenem Eigentum zu elf Tagen Jugendarrest verurteilt wurde und zu 16 Stunden gemeinnütziger Sozialarbeit.
de.wikipedia.org
Ebenso verhält es sich bei anerkannter Gemeinnützigkeit (z. B. Stiftungsvermögen oder das Vermögen gemeinnütziger Vereine) wenn die Satzung nichts Konkretes bestimmt.
de.wikipedia.org
Für die Blutspendedienste gemeinnütziger Organisationen ist die freiwillige Spende eine bedeutende Ertragsquelle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina