français » allemand

Traductions de „leer stehend“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

allemand » français

Traductions de „leer stehend“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es entstand der Entschluss, die leer stehende Burg zu erwerben und zu einem räumlichen wie geistigen Mittelpunkt für die jugendbewegten Gruppen auszubauen.
de.wikipedia.org
Einige der leer stehenden Räumlichkeiten wurden anschließend von der Funkschule genutzt.
de.wikipedia.org
1536 verließen anscheinend die meisten Mönche das Kloster und 1539 war es bis auf zwei Mönche leer stehend.
de.wikipedia.org
Um diese Schule bauen zu können, erwarb die Kommune 1922 den leer stehenden Speicher und ließ, bis auf die Fassade, das gesamte Bauwerk abreißen.
de.wikipedia.org
Sich anschließende mehrfache Plünderungen der leer stehenden Anlage durch Soldaten (unter anderem 1636) beschädigten große Teile des Schlosses stark oder zerstörten sie sogar.
de.wikipedia.org
Nach und nach bevölkerten immer mehr Menschen die leer stehenden Etagen und bauten diese mit provisorischen Mitteln in Eigeninitiative zu Wohnungen und als Handwerkswerkstätten aus.
de.wikipedia.org
Es existiert nur ein Tunnel zu einem nachmals leer stehenden Haus unterhalb der Kaserne, das heute abgerissen ist.
de.wikipedia.org
Straßenkinder leben an Bushaltestellen, in Bahnhöfen und leer stehenden Gebäuden, auf Bürgersteigen und in U-Bahn-Schächten.
de.wikipedia.org
Eine ständig wachsende Zahl älterer Bürohäuser aus der ersten Hälfte des Jahrhunderts, manche davon lange leer stehend, wird zu Lofts umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Die meisten der Gebäude blieben jedoch leer stehend.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "leer stehend" dans d'autres langues

"leer stehend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina