Traductions de „schriftstellerische“ dans le dictionnaire allemand » français

I . schriftstellerisch ADJ

schriftstellerisches Werk/Talent

œuvre f /talent m d'écrivain

II . schriftstellerisch ADV

schriftstellerisch tätig sein

travailler comme écrivain

schriftstellerisch begabt sein

avoir des dons d'écrivain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heutige Historiker beurteilen dies jedoch als vollkommen unglaubwürdig und als eine schriftstellerische Freiheit, die sich die Autorin nahm.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den einflussreichsten Persönlichkeiten seiner Zeit und hat durch seine politische und schriftstellerische Tätigkeit im ganzen Mittelalter nachgewirkt.

de.wikipedia.org

Dort wurde er zum begeisterten Burschenschafter und nahm seine schriftstellerische Tätigkeit auf.

de.wikipedia.org

Ihre schriftstellerische Laufbahn begann mit Reportagen, Theaterstücken und Jugendromanen.

de.wikipedia.org

Um 1334 begann er seine schriftstellerische Tätigkeit; er verfasste ein Heiligenleben sowie Abhandlungen über theologische Themen und Fragen des Mönchslebens.

de.wikipedia.org

Nach 1896 beendete er seine schriftstellerische Tätigkeit wegen einer Nervenkrankheit und zog sich völlig aus der Öffentlichkeit zurück.

de.wikipedia.org

Stern begann seine journalistische und schriftstellerische Tätigkeit als Sozialist.

de.wikipedia.org

Später wurde er für fünf Jahre zur Landarbeit in ein Dorf geschickt, wo er seine schriftstellerische Tätigkeit im Verborgenen wieder aufnehmen konnte.

de.wikipedia.org

Obwohl ihm seine schriftstellerische Tätigkeit gute Honorare einbrachte, geriet er durch seinen teuren Geschmack und seinen aufwändigen Lebensstil in Geldschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1970er Jahre begann er nach ersten literarischen Anfängen zu Beginn der 1950er Jahre daneben seine schriftstellerische Laufbahn.

de.wikipedia.org