Traductions de „stoßfest“ dans le dictionnaire allemand » français

stoßfest ADJ

stoßfest

résistant(e) aux chocs

stoßfest sein

résister aux chocs

Expressions couramment utilisées avec stoßfest

stoßfest sein

résister aux chocs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da die Putzoberseite aber wasserabweisend und stoßfest sein muss, ist dieses Material als Oberputz ungeeignet.

de.wikipedia.org

Die verwendete Kaltemaille ist im Vergleich zur herkömmlichen Emaille stoßfest und besonders beständig.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise entsteht eine sehr bruch- und stoßfeste Schale.

de.wikipedia.org

Stoßfeste Lampen haben eine speziell verstärkte Wendelkonstruktion und sind für beliebige Brennstellung sowie für eine höhere Lebensdauer (typisch 2000 Stunden) ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der äußere Schutz der Pumpmechanik wird durch einen Mantel aus wetter-, druck- und stoßfestem Material garantiert.

de.wikipedia.org

Eher nur kleine plane Flächen, etwa in Eisenbahnweichen-Signalwürfeln werden oder wurden in Milchglas in Blechrahmen ausgeführt, größere Flächen heute oft in opakem Acrylglas, das leichter ist und stoßfester.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch ihre robuste Bauweise (wasserdicht, stoßfest) aus.

de.wikipedia.org