allemand » français

Traductions de „textkritischer“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

textkritisch m

textkritischer Apparat

Expressions couramment utilisées avec textkritischer

textkritischer Apparat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit Billigung der polnischen Herausgeber wurde schließlich die textkritische Edition des Hauptwerkes unter Berücksichtigung des Textes der polnischen Ausgabe für die deutsche Ausgabe neu bearbeitet.
de.wikipedia.org
Neben quellen- und textkritischen Arbeiten befasst sich Pfister mit der Bau- und Technologiegeschichte.
de.wikipedia.org
Es kam jedoch nur zur Veröffentlichung der textkritischen Vorarbeiten und des ersten Bandes.
de.wikipedia.org
Auszüge seiner textkritischen Studien veröffentlichte er zwischendurch in Schulprogrammen und kleineren Aufsätzen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis der textkritischen Methode ist eine begründete Vermutung darüber, welchen Text der Autor geschrieben haben könnte.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis war die erste „kirchenamtliche“ Revision der Lutherbibel, sprachlich und auch textkritisch überarbeitet.
de.wikipedia.org
Der textkritische Apparat war ausführlicher als bei allen anderen Ausgaben bisher.
de.wikipedia.org
Grund dafür war wohl die Tatsache, dass es die erste offizielle textkritische Version der Lutherbibel war.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Beiträge zu grammatischen, textkritischen und geschichtlichen Themen verfasste er für die Schulprogramme des Gymnasiums.
de.wikipedia.org
Während er das Unternehmen leitete, betreute er zahlreiche textkritische, Gelehrten aus aller Welt anvertraute Editionen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina