Traductions de „wasserfrei“ dans le dictionnaire français » allemand

anhydre

wasserfrei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Butter oder Margarine sind dabei vorsichtig solange zu erhitzen, bis das Fett klar (wasserfrei) ist.

de.wikipedia.org

Ist es nicht völlig wasserfrei, färbt es sich beim Erhitzen schwach grau.

de.wikipedia.org

Bei starkem Erhitzen (ab 340 °C) zerfällt das wasserfreie Kupfersulfat in Kupfer(II)-oxid und Schwefeltrioxid.

de.wikipedia.org

In der Meteorologie und der Thermodynamik bezeichnet trockene Luft vollkommen wasserfreie Luft.

de.wikipedia.org

Als Vergleichssubstanz der Prüfung wurde wasserfreie Pikrinsäure empfohlen.

de.wikipedia.org

Das kommerzielle Produkt ist die wasserfreie Form als freifließende Schuppen.

de.wikipedia.org

Das Monohydrat hat ebenfalls eine orthorhombische Kristallstruktur jedoch mit der Raumgruppe und wandelt sich bei 350 °C in die wasserfreie Form um.

de.wikipedia.org

Bedeutung hat diese Verbindung, weil sie im Unterschied zum wasserfreien Mangandioxid eine größere Reaktionsfähigkeit als Oxidationsmittel aufweist.

de.wikipedia.org

Um sowohl Steigrohr als auch Trichter wasserfrei zu halten, wurde in letzteren Stickstoff eingeleitet und anschließend Methanol zur Unterdrückung der Methanhydratbildung beigegeben.

de.wikipedia.org

Etridiazol kann durch Reaktion von Natrium in wasserfreiem Ethanol mit 3-Trichlormethyl-5-chlor-1,2,4-thiadizol gewonnen werden.

de.wikipedia.org