allemand » italien

Traductions de „trinken“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

trinken <trank, getrunken> VERBE trans & intr +haben

1. trinken:

trinken

2. trinken (zu viel):

trinken

3. trinken (Sucht):

trinken

Idiomes/Tournures:

auf jdn/etw trinken
aus der Flasche trinken
Kaffee trinken
sich (dat) das Trinken angewöhnen

Trinken <-s> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Essen und Trinken ist im Gefahrenbereich verboten, außerhalb des Gefahrenbereichs erst nach entsprechenden Hygienemaßnahmen, wie zum Beispiel angemessener Reinigung von Gesicht und Händen, erlaubt.
de.wikipedia.org
Beim Trinken gerät er manchmal auch an WC-Reinigungsmittel, Motorenöl oder Batteriesäure.
de.wikipedia.org
Das Schloss wurde nur beim Essen und Trinken entfernt.
de.wikipedia.org
Das Wasser wird zum Trinken und zur Teebereitung verwendet.
de.wikipedia.org
Deshalb geht sie mit einem kostbaren Humpen in der Runde und lässt jeden daraus trinken.
de.wikipedia.org
Es werden Szenen gezeigt, in denen sie Kaviar essen, Champagner trinken und teure Kleidung tragen.
de.wikipedia.org
Im Rachenbereich führen warme Halswickel, desinfizierende Mundspülungen, schmerzstillende Lutschtabletten und das Trinken von warmen Getränken zu einer Linderung der Beschwerden.
de.wikipedia.org
Schließlich kann Heathcliff vor Entkräftung nicht mehr essen, trinken und schlafen.
de.wikipedia.org
Auch das Trinken von Meerwasser und die Waschung damit soll helfen.
de.wikipedia.org
Dies konnte der Austausch von schriftlichen Abmachungen zwischen den beteiligten Familien sein, eine Sake-Trinken-Zeremonie oder die Geburt des ersten gemeinsamen Kindes.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"trinken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski