Übersetzungen für „Auslandsreise“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAus·lands·rei·se SUBST f

Auslandsreise

buitenlandse reis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Regierung schaffte die Pressezensur ab, garantierte Meinungsfreiheit und erlaubte Auslandsreisen.

de.wikipedia.org

Ihre Beiträge schreibt sie auf einem von ihrer Auslandsreise mitgebrachten Laptop in ihrer Wohnung.

de.wikipedia.org

Wegen mangelnder Einsatzbereitschaft und häufigen Auslandsreisen, die einen regelmäßigen Trainingsbetrieb erschwerten, wurde er nach wenigen Monaten wieder entlassen.

de.wikipedia.org

Auf fast allen Auslandsreisen trifft er sich immer wieder mit Jesuiten vor Ort.

de.wikipedia.org

Oft im Rahmen von Auslandsreisen werden sie in den üblichen militärischen Fächern ausgebildet und zu diplomatischen und wirtschaftlichen Zwecken (Werftindustrie) eingesetzt.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren versuchte sich die Autorin mit Stipendien und Auslandsreisen über Wasser zu halten.

de.wikipedia.org

Später im Jahr 1867 erfolgte dann die Kommandierung für eine weitere große Auslandsreise.

de.wikipedia.org

Nach seiner Entlassung lebte er im Exil und kritisierte auf Auslandsreisen den Präsidenten weiterhin heftig.

de.wikipedia.org

Als Dirigent unternahm er diverse Auslandsreisen und war zugleich ein geschätzter Pianist.

de.wikipedia.org

Diese Strafe traf den Club hart, da Auslandsreisen in den Inflationszeiten die beste Möglichkeit war, statt Wäschekörbe voll wertloser Reichsmark harte Devisen zu erwirtschaften.

de.wikipedia.org