Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Betriebsamkeit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Be·ˈtrieb·sam·keit <Betriebsamkeit> SUBST f kein Pl

Betriebsamkeit
Betriebsamkeit

Beispielsätze für Betriebsamkeit

fieberhafte Betriebsamkeit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er singt recht gut, liest zwar furchtsam, doch als dortiger Schulmeister werde er besonders auf pünktliche Betriebsamkeit achten.
de.wikipedia.org
Der Kunsthandwerksmarkt vermittelt bei Tage eine Betriebsamkeit, die bei Nacht in eine Stille übergeht.
de.wikipedia.org
Die Betriebsamkeit in der Römerzeit erstarb, auch der Geldverkehr reduzierte sich wieder auf Tauschhandel.
de.wikipedia.org
Die anfängliche Freude über die Zusammenarbeit weicht allmählich der täglichen Betriebsamkeit.
de.wikipedia.org
Für alle vom Herzoge angelegte Bücher und Kunstsammlungen war er die eigentliche Seele; durch seine Betriebsamkeit kam das meiste zusammen.
de.wikipedia.org
Er warb bei der Eröffnung seiner Würstchenbude außerdem einige Statisten an, um rege Betriebsamkeit in seinem Lokal vorzutäuschen.
de.wikipedia.org
Überall herrscht große Betriebsamkeit, die Autos hupen, der Straßenverkehr erzeugt viel Lärm.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu der Betriebsamkeit der Menschen im Dorf liegt das alte Siel erschöpft und fast zeitlos zwischen Dorf und Meer.
de.wikipedia.org
Die Doppelbuchung löste hektische Betriebsamkeit aus und konnte schließlich zur Zufriedenheit beider Alten Kämpfer entzerrt werden.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung führte zu hektischer Betriebsamkeit unter den Organisatoren.
de.wikipedia.org

"Betriebsamkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski