Übersetzungen für „Bräutigam“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈBräu·ti·gam <Bräutigams, Bräutigame[o. Bräutigams] > [ˈbr͜ɔytɪgam] SUBST m

1. Bräutigam (Mann am Tag der Hochzeit):

Bräutigam

bruidegom

2. Bräutigam (Verlobter):

Bräutigam

verloofde

Braut <Braut, Bräute> [br͜aut] SUBST f

1. Braut (Frau am Tag der Hochzeit):

Braut

bruid

2. Braut (Verlobte):

Braut

verloofde

3. Braut ugs (junge Frau):

Braut

grietje nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Bräutigam ohne Strümpfe, 1827) ist eine beißende Parodie auf die schlechten Imitationen des klassischen französischen Dramas.

de.wikipedia.org

Dabei ziehen die Entführer mit der Braut von Kneipe zu Kneipe, wobei der Bräutigam oder der Trauzeuge der Braut jedes Mal die Zeche zahlen soll.

de.wikipedia.org

In einigen Gegenden ist es auch Brauch, dass der Bräutigam von seinen Geschwistern, Freunden, Kollegen, Vereinskameraden usw. aufgeweckt wird.

de.wikipedia.org

Ihr Bräutigam sicherte schriftlich zu, auf alle Erbansprüche zu verzichten, und sie teilte ihr Erbe, notariell beglaubigt, vorzeitig auf, sodass ihre Kinder den Widerstand aufgaben.

de.wikipedia.org

Zuerst wird der Bräutigam nicht ins Haus der Braut eingelassen.

de.wikipedia.org

Es beginnt eine großangelegte Kandidatensuche, fast täglich wird nun zu jedem Abendessen eine neue Familie mit einem potentiellen Bräutigam eingeladen.

de.wikipedia.org

Von ihr abgewiesen, schreibt er, um sich zu rächen, einen anonymen Brief an ihren Bräutigam, worin er sie der Untreue zeiht, wenn dieser abwesend ist.

de.wikipedia.org

Braut und Bräutigam besteigen den Zug und setzten dort die Hochzeitsfeierlichkeiten fort.

de.wikipedia.org

Aus Liebeskummer sprang der Bräutigam dann hinterher und wurde ebenfalls zu Stein.

de.wikipedia.org

Der untersetzte Bräutigam an ihrer Seite wird zur Nebensache.

de.wikipedia.org