-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Einlage“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈEin·la·ge <Einlage, Einlagen> SUBST f
2. Einlage (Einlegearbeit):
-
Einlage
-
inlegwerk nt
3. Einlage (Schuheinlage):
7. Einlage GASTRO (Gemüse etc. in Suppen):
8. Einlage MED (provisorische Zahnfüllung):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ihre Auftritte werden durch komödiantische Einlagen sowie durch Gesangsdarbietungen im Stile eines Musik-Kabaretts ergänzt.de.wikipedia.org
- Ausstehendes Kapital (ausstehende Einlagen;) sind die von den Gesellschaftern noch nicht erfüllten Verpflichtungen zur Einzahlung ihrer Kapitaleinlage.de.wikipedia.org
- Dabei gehen die gesetzlichen Vorgaben zur Mindestliquidität davon aus, dass nicht alle Kunden gleichzeitig ihre Einlagen kündigen.de.wikipedia.org
- Die Dauerhaftigkeit der Form wird durch eine versteifende Einlage gewährleistet.de.wikipedia.org
- Verständlicherweise nahmen die Einlagen in der Folgezeit nicht in dem Maße zu wie die Ausleihungen.de.wikipedia.org
- Es ist mit einer Einlage eines an allen Kreuzungspunkten verschweißten Geflechtes aus Stahldraht versehen.de.wikipedia.org
- Zu Löffelerbsen ‚Einlage‘ entweder Wurst, Schweineohr oder Pökelfleisch.de.wikipedia.org
- An Einlagen sind noch die Augen aus Kalkstein und Schiefer erhalten.de.wikipedia.org
- Funktionsverlagerungen im Inland sind in der Regel entweder gewinnrealisierende Umsatzgeschäfte oder gesellschaftsrechtlich veranlasste gewinnrealisierende Vorgänge (verdeckte Gewinnausschüttungen oder Einlagen).de.wikipedia.org
- Zum Strahlenschutz werden im medizinischen Bereich Schürzen mit Einlagen aus Blei benutzt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch