-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Quartier“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈein·quar·tie·ren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Großteil der von der Linie zu bedienenden Stadtteile und Quartiere wird bislang ausschließlich über Busse erschlossen.de.wikipedia.org
- Im 16. Jahrhundert liefert die Rolle der auf dem Hühnermarkt stehenden, damals als Freythofsbrunnen genannten Wasserquelle für das Quartier erstmals deutlichere Hinweise.de.wikipedia.org
- Die Gaunerbande stiehlt das Silber aus dem Schultresor und verschwindet in einem leer stehenden Landhaus, das ihnen als Quartier dient.de.wikipedia.org
- Ein Aufzug vom Talboden hoch zur Brücke wird den Zugang vom Stadtzentrum zu den höher gelegenen Quartieren erleichtern.de.wikipedia.org
- 1665 eine Ordonnanz, in der die Quartier- und Verpflegungsverhältnisse geregelt werden.de.wikipedia.org
- Das innerstädtische Quartier um das Rathaus sei, so die Jury, als.de.wikipedia.org
- Das Quartier mit einstmals zahlreichen Fischhandlungen, Brauereien, Wirtshäusern und Restaurants konnte seine typisch fränkische Prägung bis heute abseits der Hauptdurchgangsstraße weitgehend erhalten.de.wikipedia.org
- Das Mädchen gefällt dem Ritter und er bittet um Quartier und ein Fußbad.de.wikipedia.org
- Im Laufe der Jahre wurde das ganze Quartier nach und nach mit Wohnsiedlungen überbaut.de.wikipedia.org
- Bei wärmeren Temperaturen unterbrechen sie ihren Winterschlaf und verlassen das Quartier, dabei können sie ihr Quartier auch wechseln.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch