-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „abstecken“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈab·ste·cken VERB trans
1. abstecken (umreißen, festlegen):
2. abstecken (Festgestecktes losmachen):
-
Maschen abstecken (Strickzeug, Strickarbeit)
3. abstecken (Kleidung an eine Person anpassen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Neben dem allgemeinen Wirtschafts- und Vertragsrecht sind in den nationalen Bankengesetzgebungen verschärfende Rahmenbedingungen für die Banken abgesteckt.de.wikipedia.org
- Ab dem 17. Jahrhundert wurden die Holzreviere für die einzelnen Dörfer abgesteckt.de.wikipedia.org
- Es handelte sich hierbei um eine große Rasenfläche, auf der eine Laufrunde mit 500 Meter Länge abgesteckt war.de.wikipedia.org
- Die Kontingenz der Technik liegt also in der Kontingenz der eingerichteten und einzurichtenden Beziehungen, die das Wirkungsfeld der Technik immer wieder neu abstecken.de.wikipedia.org
- Oberhalb der vermuteten Grabkammer wurde ein größerer Bereich abgesteckt.de.wikipedia.org
- Dahinter kamen Abordnungen aller Zenturien der Armee, die das Lager absteckten, und die Pioniere, um etwaige Hindernisse wie Flüsse zu überwinden.de.wikipedia.org
- Dort brachen die Verwaltungsstrukturen in den Zeiten des Umbruchs völlig zusammen, bis die germanischen Stämme ihre Gebiete klar abgesteckt hatten.de.wikipedia.org
- Mit Gründung der Stadt im 13. Jahrhundert wurde der trapezförmige Markt nordwestlich der Burg abgesteckt.de.wikipedia.org
- Über 100 Claims wurden im ersten Jahr abgesteckt.de.wikipedia.org
- In den Steuerungstreffen, die jeder Kreis abhält, wird darüber nachgedacht und entschieden, wie man in dem Kreis zusammenarbeitet: Zuständigkeiten und Entscheidungsbefugnisse werden abgesteckt und vereinbart.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch