Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „entmachten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ent·ˈmach·ten [ɛntˈmaçtn̩] VERB trans

entmachten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Landesparlamente wurden aufgelöst, die Landesregierungen entmachtet und durch die sog.
de.wikipedia.org
Wenige Tage später entmachtete der Bundesvorstand den gesamten Landesvorstand.
de.wikipedia.org
Die Regierung jedoch war ja gerade durch den Ausnahmezustand entmachtet worden, ohne formal zurückzutreten.
de.wikipedia.org
Er war seit 1962 stellvertretender Kulturminister und wurde 1973 entmachtet nachdem eine von ihm konzipierte Theaterreform von der Partei- und Staatsführung abgelehnt wurde.
de.wikipedia.org
Die entmachtete Bürgerschaft besass lediglich das Recht, den Pfarrer zu wählen.
de.wikipedia.org
Dieser Staatsstreich entmachtete den Regentschaftsrat und war zugleich eine Herausforderung an den englischen König.
de.wikipedia.org
Die Ratsmitglieder wurden entmachtet, Beamte entlassen und alle Parteien verboten.
de.wikipedia.org
Damit verzichtete der Reichstag auf seine Rolle als Gesetzgeber (Legislative), überließ diese der Regierung (Exekutive) und entmachtete den Reichspräsidenten.
de.wikipedia.org
Der amtierende Rat wurde entmachtet, korrumpierte Mitglieder desselben wurden ausgestoßen.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der Abgeordneten machte die Hilfe aber von Reformen abhängig, die verhindern sollten, dass der König das Parlament noch einmal entmachten könnte.
de.wikipedia.org

"entmachten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski