Übersetzungen für „laminieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

la·mi·ˈnie·ren [lamiˈniːrən] VERB trans

laminieren

lamineren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schienen von Holzachterbahnen bestehen aus mehreren Schichten Holz, klassisch aus Brettern laminiert, mit Metallauflagen für die Laufflächen der Räder.

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Ausdruck auf die Linsenraster-Folie laminiert.

de.wikipedia.org

Axiale Elkos besitzen meist eine Abdichtscheibe aus Phenolharz, die mit einer Gummischicht laminiert ist.

de.wikipedia.org

Ihre Gesamtmächtigkeit liegt bei etwa 46 m. Die Basis besteht aus glaukonitischen Ton-/Schluffsteinen, die fein laminiert sind und nach oben in kalkreiche Sandsteine übergehen.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeugzelle besteht aus einem Hybrid-Verbundwerkstoff, der aus 13 Lagen Carbonfaser- und Leichtmetallschichten laminiert ist, was für hohe Stabilität bei relativ geringem Gewicht sorgt.

de.wikipedia.org

Die Karosserie wurde in einer neuen Form laminiert und war breiter und niedriger als die des Vorgängers.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten umfassen bei kleinformatigen Dokumenten vorzugsweise das Schneiden, Heften, Lochen, Sortieren, Binden, Kaschieren und das Laminieren.

de.wikipedia.org

Das Außenmaterial ist meist laminiert und besitzt getapte Nähte sowie ebenfalls laminierte Reißverschlüsse.

de.wikipedia.org

Ist eine Gesteinssequenz in dieser Weise aufgebaut, wird sie als "laminiert" bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Herstellung eines Laminats bezeichnet man als laminieren.

de.wikipedia.org