-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „verstaatlichen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ver·ˈstaat·li·chen [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçn̩] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Firma wurde 1972 verstaatlicht und 1990 wieder reprevatisiert.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1950 wurde das Gut verstaatlicht und es entstand das Volkseigene Gut.de.wikipedia.org
- Nach der kommunistischen Machtübernahme wurde der königliche Besitz verstaatlicht.de.wikipedia.org
- 1808 wurde die Malteserkommende im Rahmen der Säkularisation aufgehoben und der Besitz verstaatlicht.de.wikipedia.org
- In der Zeit der sandinistischen Regierung ab 1979 wurden die Bergwerksunternehmen verstaatlicht und 1987 geschlossen.de.wikipedia.org
- Allerdings konnte er die verstaatlichten Teile nicht in den Konzern übernehmen, er kaufte einige der Reste des ursprünglichen Unternehmens zurück.de.wikipedia.org
- Die Kirche wurde verstaatlicht, wobei ihr Besitz an den Staat überging (Schwedische Staatskirche).de.wikipedia.org
- Hinzu kam noch die ungewisse Zukunft der amerikanischen Eisenbahnen, da durch den Zusammenbruch der Eisenbahnunternehmen im Nordosten befürchtet wurde, dass alle Bahngesellschaften verstaatlicht werden.de.wikipedia.org
- 1940 wurden beide Unternehmen verstaatlicht und 1949 die Strecke elektrifiziert.de.wikipedia.org
- Um 1900 wurden in der Zarenzeit die ersten Sanatorien gebaut, die später verstaatlicht wurden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch