Traductions de „Nachschlagewerken“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Na̱chschlagewerk <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Nachschlagewerk

kompendium nt wiedzy (np. leksykon, encyklopedia, słownik)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Verbindung zweier Ordnungsprinzipien war bahnbrechend und wurde seit dem 19. Jahrhundert zum Standard von enzyklopädischen und anderen Nachschlagewerken.

de.wikipedia.org

Wie bedeutsam und umfangreich die Erlebnispädagogik in den letzten 20 Jahren geworden ist, zeigt ein vergleichender Blick in Nachschlagewerken und Fachlexika.

de.wikipedia.org

Außer Romanen, Zeitungen und Nachschlagewerken werden auch Jahr- und Wörterbücher als elektronische Faksimileausgaben erfasst.

de.wikipedia.org

Da er in sowjetischen Nachschlagewerken als sowjetischer Regisseur aufgeführt wird, war er vermutlich im Besitz der sowjetischen Staatsbürgerschaft.

de.wikipedia.org

In diversen Enzyklopädien und Nachschlagewerken werden dagegen Zahlen angegeben, die teils stark von diesen offiziellen Angaben abweichen.

de.wikipedia.org

Mit seinen Nachschlagewerken zur Geschichte der Rechtswissenschaft, Medizin, Theologie und Philosophie, inspirierte er nachfolgende Generationen.

de.wikipedia.org

Als Musikwissenschaftler und Verleger wurde er bekannt mit mehreren Büchern, Nachschlagewerken und Publikationen zu herausragenden künstlerischen Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Dazu zählen neben allgemeiner Fachliteratur und Nachschlagewerken insbesondere auch laufende Kunstzeitschriften, Künstlermonographien, Bücher zu Ausstellungsorganisation und -technik sowie Werke zur Geschichte von Museen und Sammlungen.

de.wikipedia.org

Zum Druck von Nachschlagewerken und Missionsmaterialien forderte er eine Druckpresse an.

de.wikipedia.org

Ein Daumenregister wird meist bei Nachschlagewerken, aber auch bei z. B. Adressbüchern, verwendet, um die gesuchte Stelle schneller zu finden.

de.wikipedia.org