Traductions de „Relativsatz“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Relativsatz <-es, -sätze> SUBST m LING

Relativsatz

frase f relativa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Relativsätze können von dem Substantiv getrennt werden, auf das sie sich beziehen.

de.wikipedia.org

Stattdessen sind Partizipsätze die einzige Möglichkeit um Relativsätze auszudrücken.

de.wikipedia.org

Das Relativpronomen kann im Relativsatz ebenso den Platz des Subjekts oder Objekts einnehmen oder aber nach einer Präposition stehen.

de.wikipedia.org

Der restriktive Relativsatz schränkt die Menge der möglichen Referenzen der Bezugsgröße ein.

de.wikipedia.org

Partizipialattribute können auch in attributive Relativsätze umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Dies bewirkt, dass manche Relativsätze äußerlich schwer von eingebetteten Fragesätzen zu unterscheiden sind, insbesondere freie Relativsätze.

de.wikipedia.org

Dazu wird aber kein neuer Satz begonnen, vielmehr handelt es sich bei einem Relativsatz um einen eingeleiteten Nebensatz (Attributsatz), das einleitende Wort hierfür ist das Relativpronomen.

de.wikipedia.org

Außerdem kann eine Nominalphrase selbst durch Relativsätze, Postpositionalphrasen und nicht-finite Verben modifiziert werden.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion der Relativsätze ist recht komplex und wird hier nur sehr verkürzt dargestellt.

de.wikipedia.org

Dennoch lassen sich auch deutsche Partizipialkonstruktionen durch Relativsätze ersetzen.

de.wikipedia.org