Bier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bier im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Bier im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Bier Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Bier vom Fass
bere la butoi
eine Flasche Bier
o sticlă de bere
ein Bier, bitte!
o bere, vă rog!
helles Bier
bere f blondă
dunkles Bier
bere f neagră
noch ein Bier, bitte
încă o bere, vă rog
abgestandenes Bier
bere f răsuflată
eine Runde Bier schmeißen
a face cinste cu un rând de bere
eine Halbe (Bier)
o halbă de bere
bringen Sie mir bitte noch ein Bier!
aduceți-mi, vă rog, o bere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während das Bier in den beiden erstgenannten über eine moderne Bierringleitung an die Schänken verteilt wird, kommen im Herzkasperlzelt traditionelle Holzfässer zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die deutschen Bierbrauer (darunter auch Fix) sollen kaum mit der Nachfrage nach Bier nachgekommen sein und „in kurzer Frist wohlhabende Leute geworden sein“.
de.wikipedia.org
Das Bier sollte sofort nach dem Öffnen in ein Glas eingeschenkt werden, weil es wegen der Schaumbildung sonst leicht überläuft.
de.wikipedia.org
Es wurden 240'000 Liter Bier und 200'000 Liter Wasser ausgeschenkt und rund 60'000 Bratwürste verzehrt.
de.wikipedia.org
Wortlos verkauft sie ihm eine Waffel und ein Bier.
de.wikipedia.org
Am Bug war ein Böller befestigt, der gegen ein bis zwei Maß Bier abgeschossen wurde.
de.wikipedia.org
Nachdem 1923 nur noch 720 Hektoliter Bier gebraut worden waren, stellte die Brauerei 1924 ihre Produktion ein.
de.wikipedia.org
Was genau für Bier er braute und wem er es verkaufte, ist heute nicht mehr bekannt.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich zu einem betriebsamen Handelsplatz, an dem nicht nur Bier, sondern auch Waren aller Art angeboten wurden.
de.wikipedia.org
Es ist das weltweit erste alkoholfreie Bier, das von einer Brauerei in Kollaboration mit einer Band herausgebracht wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bier" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste