Wende im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wende im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Wende im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

Wende Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bitte wenden! (umblättern)
vă rugăm să întoarceţi pagina!
sich an jemanden wenden
a se adresa cuiva
sich zum Guten/Bösen wenden
a se schimba în bine/rău
sich zur Tür wenden
a se îndrepta spre ușă

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach der Wende 1990 wurde es schrittweise privatisiert.
de.wikipedia.org
Nach der Wende eröffnete auf dem Flugplatz ein Flugsportzentrum für Segel- und Motorflugzeuge, der 1991 in den Status eines Verkehrslandeplatzes erhoben wurde.
de.wikipedia.org
Das Wohnhaus wurde unmittelbar nach der Wende restauriert, die ruinösen Stallungen abgebrochen.
de.wikipedia.org
Da er keine Spielerlaubnis erhielt, durfte er bis zur Wende nur im Rahmen kirchlicher Veranstaltungen auftreten.
de.wikipedia.org
Auf dem ausgedehnten Gelände wurden nach der Wende viele alte Produktionsgebäude und Schornsteine abgerissen und der belastete Boden saniert.
de.wikipedia.org
Kurz vor Ende 1997 kam dann die überraschende Wende.
de.wikipedia.org
Zur Serienreife kam es aber aufgrund der Wende nicht mehr.
de.wikipedia.org
Nach der Wende zum 20. Jahrhundert hatte der Gebirgsverein über 1640 zahlende Mitglieder und 18 Ortsgruppen bzw. Abteilungen.
de.wikipedia.org
Nach der Wende besiedelten neue Gewerbe die großen Höfe im Ort.
de.wikipedia.org
Nach der Wende war sie bei der Messe-Gesellschaft.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wende" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wende" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste