Irrweg u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er hält auch die Forderungen nach einem europäischen Währungssystem mit koordinierten nationalen Währungen für einen „gefährlichen Irrweg“.
de.wikipedia.org
Drei Jahre rang er, ob sein Ordensleben ein fataler Irrweg sei.
de.wikipedia.org
Im zweiten Arientext wird der Irrweg des menschlichen Herzens beklagt.
de.wikipedia.org
Im übrigen sind auch Irrwege eingebaut, die dadurch entstehen, dass sie an Punkte führen, wo ausschließlich eine Rückkehr zu dem gerade verlassenen Wechselpunkt möglich ist.
de.wikipedia.org
Um Irrwege zu vermeiden, muss er erst verstehen, was das Gute ist, und die darauf abzielende Tugend einüben.
de.wikipedia.org
Diese Theorie erwies sich später als Irrweg der Medizin, obgleich das Modell der Miasmen teils bereits erklärte, woher Seuchen kommen und wie sie sich verbreiten.
de.wikipedia.org
Während der Festivität erkennt die junge Frau, welchen Irrweg sie zu gehen droht und erkennt die Verlogenheit und Falschheit dieses großbürgerlichen Ambientes vermeintlicher Wohlanständigkeit.
de.wikipedia.org
Irrwege und Umwege über falsche Informationen sollen vermieden werden.
de.wikipedia.org
Beides sind Irrwege, die unendlich viel Unheil und menschliches Leid hervorbringen.
de.wikipedia.org
Er fordert hier u. a., dass pflanzenbauliche Forschung vor allem wissenschaftliches Neuland betreten müsse, auch wenn unvermeidliche Irrwege damit verbunden sein könnten.
de.wikipedia.org

"Irrweg" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski