Patina u rečniku PONS

Prevodi za Patina u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Bronzeteile wurden mit Sand abgestrahlt, mit einer künstlichen Patina versehen und mit einem Schutzwachs gegen Wettereinflüsse überzogen.
de.wikipedia.org
Danach wurde sie in einer Glockengießerei in der Eifel unter Erhalt ihrer Patina klangtechnisch saniert und generalüberholt.
de.wikipedia.org
Auch verändern sie im Gebrauch ihre Farbe nur wenig und verschmutzen kaum, sie bekommen lediglich eine Patina.
de.wikipedia.org
Die Steine sind von einer warmen safran- und honigfarbenen Patina überzogen.
de.wikipedia.org
Durch umweltbedingte Einflüsse oxidierte das Metall im Laufe der Jahre und erhielt seine charakteristische grüne Patina.
de.wikipedia.org
Die Bronze ist fast unbeschädigt erhalten und mit einer Patina bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Erkerwände sind mit Kupfer verkleidet und bilden mit ihrer grünen Patina einen Farbkontrast zum Backsteinmauerwerk.
de.wikipedia.org
Sie werden einer Moustérien-Industrie zugeordnet, mithin der Zeit zwischen 75.000 und 50.000 vor heute, und weisen eine weiße Patina auf.
de.wikipedia.org
Die durch die Oxidation entstehende Patina kann je nach Einsatzzweck durchaus ein gewünschter künstlerischer Effekt sein.
de.wikipedia.org
Für die einzelnen Teile wurden unterschiedliche Legierungen genutzt, so dass die entstandene Patina heute verschiedene Farben aufweist und die einzelnen Gussteile deutlich zu unterscheiden sind.
de.wikipedia.org

"Patina" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski