Spalte u rečniku PONS

Prevodi za Spalte u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Spalte <-n> [ˈʃpaltə] N f

Spalt <-(e)s, -e> [ʃpalt] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
durch einen Spalt spähen
viriti kroz otvor
durch einen Spalt/um die Ecke lugen
motriti kroz pukotinu/iza ćoška

Spalte Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Tür/Augen einen Spalt öffnen
odškrinuti vrata/otvoriti malo oči
durch einen Spalt spähen
viriti kroz otvor
durch einen Spalt/um die Ecke lugen
motriti kroz pukotinu/iza ćoška

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die letzte Spalte bietet Angaben zum Erhaltungszustand oder weitere Informationen.
de.wikipedia.org
Bei einem Eintrag in der Spalte Wahlkreis hat der betreffende Abgeordnete das Direktmandat dieses Wahlkreises gewonnen.
de.wikipedia.org
Die über dem Abbaufeld liegenden Deckschichten werden aufgelockert und es bilden sich Spalte und Klüfte, durch die Grundwasser in das Grubengebäude einsickern kann.
de.wikipedia.org
Die Größe der Instrumente wird in der fünften Spalte durch die Anzahl der Manuale und die Anzahl der klingenden Register in der sechsten Spalte angezeigt.
de.wikipedia.org
Die Blattscheide ist 80–100 × 52–58 cm groß und besitzt eine auffällige Spalte unterhalb des Blattstiels.
de.wikipedia.org
Auf der Schädeloberseite entsteht durch die Aufwölbung eine etwa 4 mm breite sagittale Spalte.
de.wikipedia.org
Diese werden in Spalten der Rinde von Bäumen abgelegt.
de.wikipedia.org
Der Augenfleck-Knallkrebs lebt sehr versteckt in selbst gegrabenen Höhlen oder in natürlichen Gängen und Spalten im Riff.
de.wikipedia.org
Der Pass ist gekennzeichnet durch Gletschereis, das von zahlreichen und häufig überdeckten Spalten durchzogenen ist.
de.wikipedia.org
Von besonderer Bedeutung ist hierbei, dass das Gestein von einem Netz aus Rissen und Spalten, sogenannten Klüften durchzogen ist.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Spalte" u drugim jezicima

"Spalte" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije