Umwälzung u rečniku PONS

Prevodi za Umwälzung u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Mit den politischen Umwälzungen der Jahre 1989 und 1990 kam es wiederum zu Veränderungen.
de.wikipedia.org
Parallel mit den Umwälzungen in der Sozialstruktur kommt es auch bei den sprachlichen Höflichkeitsformen zu Nivellierungen und Umbewertungen.
de.wikipedia.org
Die große bauliche Umwälzung des Ortes begann ab 1920.
de.wikipedia.org
Die Umwälzung von 1859 billigte er, obwohl er keinen hervorragenden Anteil an ihr nahm.
de.wikipedia.org
Um das Jahr 400 kann man nördlich der unteren und mittleren Donau große Wanderungen und Umwälzungen feststellen, wahrscheinlich ausgelöst durch das Eindringen der Hunnen.
de.wikipedia.org
Nach der Umwälzung in der Stadt fungierte er als erster Stellvertretender Wortführer des Ausschusses.
de.wikipedia.org
Die Umwälzung, die die Mediatisierung der Grafschaft hervorrief, brachte ein enormes Arbeitspensum mit sich.
de.wikipedia.org
Im Zuge der weltpolitischen Umwälzungen war der internationale Rüstungsmarkt eingebrochen.
de.wikipedia.org
Die darüber hinausgehenden Fragen erörtern ebenso, ob Popmusik als subversives Element überhaupt noch das Ziel von Rebellion und Umwälzung der Verhältnisse bezwecken könne.
de.wikipedia.org
In der Folge von Revolutionen und politischen Umwälzungen gehört der Sturz von Herrscherdenkmälern zu den typischen öffentlichkeitswirksamen Aktionen.
de.wikipedia.org

"Umwälzung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski