Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Von 1718 bis 1722 gehörte er zum Rat des Regenten, dann wurde er ausgebootet.
de.wikipedia.org
Ein Ausbooten wäre in dieser Jahreszeit je nach Witterung zu gefährlich.
de.wikipedia.org
Das ernüchternde punkt- und torlose Ausscheiden konnte er aber auch nicht verhindern und beim Neubeginn nach dem Turnier wurde er erst einmal ausgebootet.
de.wikipedia.org
Auch das Verlassen eines in Not befindlichen Schiffes mit Rettungsmitteln wie Rettungsboot oder Rettungsinsel wird als Ausbooten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie liegen jedoch meist auf Reede, die Passagiere werden ausgebootet.
de.wikipedia.org
Das Ausbooten gestaltete sich wegen der zunehmenden Schräglage und der Vorwärtsbewegung des Schiffs schwierig.
de.wikipedia.org
Ein Bootshaus im Zentrum beim Marburgerkai diente wohl in historischen Zeiten dem Ein- und Ausbooten auch von Ruderbooten.
de.wikipedia.org
Als sich der Tourismus nach der Währungsreform erneut positiv entwickelte, mussten die auf dem Seeweg anreisenden Gäste wieder ausgebootet werden.
de.wikipedia.org
An den 1906 gebauten Landungsstegen konnten Dampfschiffe anlegen, das umständliche Ausbooten entfiel.
de.wikipedia.org
Nur selten fährt ein Expeditions-Kreuzfahrtschiff die Insel an, dessen Passagiere ausgebootet werden müssen.
de.wikipedia.org

"ausbooten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski