einschießen u rečniku PONS

Prevodi za einschießen u rečniku nemački»srpski

I.ein|schießen irr VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.ein|schießen irr VB trans +haben

Prikaži konjugacijku tabelu

III.ein|schießen irr VB refl sich einschießen +haben

Prikaži konjugacijku tabelu

einschießen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in etw einschießen
prodirati u
den Ball zum 3:0 einschießen
šutnuti loptu za 3:0
sich auf etw/jdn einschießen
postrojiti nekoga
sich auf etw/jdn einschießen
kritikovati nešto/nekoga

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Erst eine geeignete Stimulierung (das Anrüsten) lässt die Milch vor dem Melken in die Milchgänge einschießen.
de.wikipedia.org
Einschießen ist ein Verfahren des indirekten Schießens, insbesondere der Artillerie, wenn keine sicheren Schießgrundlagen vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Nach dem Herstellen der Wirkungsbereitschaft begann das Einschießen der Geschütze, geleitet vom Batteriechef aus der Artilleriebeobachtungsstelle heraus.
de.wikipedia.org
Zudem konnte sich die deutsche Artillerie auf diese schmalen Wege gut einschießen, was hohe Verluste verursachte.
de.wikipedia.org
Erst hier wurden auch die Schäden vom Einschießen beseitigt.
de.wikipedia.org
Stehen die obigen Daten nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung, so wird durch Einschießen ein entsprechender Korrekturfaktor ermittelt.
de.wikipedia.org
Ein Boresighter wird vielfach vor dem Einschießen zur groben Einstellung der Zielhilfe eingesetzt.
de.wikipedia.org
Wenn größere Flächen, z. B. eine Schalung aufgebracht werden müssen, werden Apparate benutzt, welche die Nägel mechanisch, hydraulisch oder per Druckluft einschießen.
de.wikipedia.org
Durch Übungen wie Einturnen oder Einschießen werden Bewegungsautomatismen aufgefrischt und den aktuellen Bedingungen angepasst, darunter auch den Besonderheiten der Geräte oder der Anlage.
de.wikipedia.org
Stattdessen müssen die Gesellschafter entweder neues Kapital einschießen (nur begrenzt möglich wegen limitierter Vermögen der Gesellschafter) oder einen neuen Gesellschafter aufnehmen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "einschießen" u drugim jezicima

"einschießen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije