geschwätzig u rečniku PONS

Prevodi za geschwätzig u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er wirkt allerdings über weite Strecken schwerfällig, geschwätzig und nur mäßig spannend.
de.wikipedia.org
Sie können aber auch unzuverlässig, chaotisch, theatralisch, egozentrisch, geschwätzig und unsystematisch sein.
de.wikipedia.org
Das Buch sei streckenweise geschwätzig, redundant und zu detailliert.
de.wikipedia.org
Außerdem sei er exzessiv geschwätzig.
de.wikipedia.org
Sie ist weder streitsüchtig noch geschwätzig und treibt sich nicht herum, sondern kümmert sich um den Haushalt.
de.wikipedia.org
Sie beantworteten seine Fragen so kurz wie möglich, um nicht geschwätzig zu erscheinen.
de.wikipedia.org
Zwar sei der Film „nett animiert, aber mit seinen geschwätzigen Dialogen und den verschachtelt gereimten Liedtexten für jüngere Kinder zu anstrengend.
de.wikipedia.org
Heute dient der Begriff allgemein in der bayerischen und österreichischen Sprache als Synonym für eine geschwätzige weibliche Person.
de.wikipedia.org
Dieser Geheimdienstler ist jedoch alles andere als militant und verschwiegen, sondern geschwätzig, spleenig und voller fixer Ideen, bietet Fernkurse in Hypnose an und will seine Schüler fliegen lassen.
de.wikipedia.org
Der Film sei zwar geschwätzig, biete aber eine feine Besetzung und sei äußerst sehenswert.
de.wikipedia.org

"geschwätzig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski