unbedingt u rečniku PONS

Prevodi za unbedingt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

II.unbedingt ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
unbedingt notwendig
apsolutno neophodan
unbedingt erforderlich
veoma potrebno
wenn es (unbedingt) sein muss
ako (baš) mora
sie wollen sie unbedingt unter die Haube bringen
hoće da je udaju

unbedingt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ist das unbedingt nötig?
da li je to zaista potrebno?
das will ich unbedingt wissen
to bih neizostavno želeo da znam
nicht unbedingt
ne mora da znači
nicht länger als unbedingt nötig
ne duže nego što je stvarno neophodno
sie wollen sie unbedingt unter die Haube bringen
hoće da je udaju
unbedingt erforderlich
veoma potrebno
unbedingt notwendig
apsolutno neophodan
wenn es (unbedingt) sein muss
ako (baš) mora

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Allerdings bedeutet dies nicht unbedingt eine Aufgabe der Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Der für Handel und Gewerbe ausgedachte Zentralsektor wurde nicht unbedingt nach dessen, wie sich später herausstellte, künftigen Anforderungen geplant.
de.wikipedia.org
Eine Beratung durch Fachleute und die Weiterbildung durch geeignete Literatur vor der Anschaffung dieser Tiere ist trotz der hier dargestellten Angaben unbedingt notwendig.
de.wikipedia.org
Je nach Größe und Bodenbelag des Paddocks bietet diese Haltung nicht unbedingt viel Bewegungsmöglichkeiten, aber die Pferde können am Stallgeschehen intensiver teilhaben.
de.wikipedia.org
Auch wenn die Entwicklungspläne, die von Seiten der Stadtverwaltung aufgestellt wurden, selten zu verwirklichen waren, handelt es sich nicht unbedingt um einen „Urbanistischen Wildwuchs“.
de.wikipedia.org
Die Darstellung dieser Fremdheitserfahrungen selbst ist, wenngleich in vielen Details ein spezieller, einzelner Fall, unbedingt überindividuell geglückt.
de.wikipedia.org
Auch sonst folgt er seiner Hauptquelle nicht unbedingt.
de.wikipedia.org
Für die Bestimmung von 1 C müssen nicht unbedingt (kompakte) Spermien verwendet werden.
de.wikipedia.org
Jedoch wird nicht unbedingt jedes Gericht, an dem Schöffen mitwirken, auch so genannt.
de.wikipedia.org
In Ausnahmefällen sind die Kelchzipfel zurückgebogen, so dass die Frucht nicht unbedingt vollständig vom Kelch umschlossen ist.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "unbedingt" u drugim jezicima

"unbedingt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije