weitgehend u rečniku PONS

Prevodi za weitgehend u rečniku nemački»srpski

I.weitgehend <weiter gehend [o. weitgehender], Schweiz: weitergehend, am weitestgehenden [o. am weitgehendsten]> ADJ

II.weitgehend <weiter gehend [o. weitgehender], Schweiz: weitergehend, am weitestgehenden [o. am weitgehendsten]> ADV

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Gebäude der Burg wurden abgerissen, die Burggräben weitgehend zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Die Pflege, aber auch Verwaltungs- und hauswirtschaftliche Dienste wurden bis in die fünfziger Jahre des letzten Jahrhunderts weitgehend von Diakonissen erledigt.
de.wikipedia.org
Der Film-Dienst schrieb, der Film sei eine „läppisch inszenierte, weitgehend witz- und humorlose Komödie“.
de.wikipedia.org
Die Schlussgruppe entspricht weitgehend der der Exposition und beendet den Satz im Tremolo.
de.wikipedia.org
Dennoch sind sich die heutigen historischen Metrologen weitgehend darin einig, dass der Böckhsche Wert wohl zu hoch ist.
de.wikipedia.org
Der einst „wilde“ Fluss wurde so gezähmt und die Gefahr von wiederkehrenden Hochwassern weitgehend gebannt.
de.wikipedia.org
Unterlassene Instandhaltungsmaßnahmen ließen den Zoo in den 1970er und 1980er Jahren weitgehend verfallen.
de.wikipedia.org
Der Jetliner blieb, im Gegensatz zur Comet, weitgehend unbekannt.
de.wikipedia.org
Die Außenbezirke der Stadt waren in erheblichen Maße zerstört, wohingegen anfangs die Innenstadt weitgehend verschont blieb.
de.wikipedia.org
Seine späteren Arbeiten bis zum Ende seiner Filmtätigkeit im Jahre 1924 sind weitgehend bedeutungslos.
de.wikipedia.org

"weitgehend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski