Übersetzungen für „Ahndung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Ahndung <Ahndung, -en> SUBST f

Ahndung

trest m

Ahndung

(po)msta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Landesherr, der das Privileg erteilte, drohte im Fall des Raubdrucks mit Ahndung.

de.wikipedia.org

Ob ein Verkehrsraum öffentlich oder privat ist, hat Auswirkungen auf die Baulastträger und auf die Ahndung der Verkehrsdelikte und darauf, wem die Verkehrssicherungspflicht obliegt.

de.wikipedia.org

Keine Polizeidienststellen im originären Sinn stellen Verwaltungsämter dar, die je nach Bundesland beispielsweise mit der Verwaltung des Personals oder der Ahndung von Verkehrsordnungswidrigkeiten befasst sind.

de.wikipedia.org

Daneben sind § 24 JMStV und § 49 RStV Grundlage für die Verfolgung und Ahndung zahlreicher Verletzungen gegen Staatsvertragsbestimmungen als Ordnungswidrigkeit.

de.wikipedia.org

In der Saison 1973/74 kam erstmals die Gelbe Karte zur Ahndung von Regelverstößen zur Anwendung.

de.wikipedia.org

10, das ein einheitliches Verfahren für die Ahndung nationalsozialistischer Verbrechen festlegte.

de.wikipedia.org

Für die Ahndung von Dienstvergehen der Vertrauensperson ist der nächsthöhere Disziplinarvorgesetzte zuständig (Abs.

de.wikipedia.org

Auf internationaler Ebene wurde der Internationale Strafgerichtshof zur Ahndung von Regierungskriminalität geschaffen.

de.wikipedia.org

Nach deutschem Recht ist eine Ordnungswidrigkeit eine Gesetzesübertretung (genau: eine rechtswidrige und vorwerfbare Handlung), für die das Gesetz als Ahndung eine Geldbuße vorsieht (Abs.

de.wikipedia.org

Die Ahndung von Dienstvergehen ist in der Wehrdisziplinarordnung geregelt.

de.wikipedia.org