Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Dehnung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Dehnung <Dehnung, -en> SUBST f

Dehnung (in der Länge)
Dehnung (in der Breite)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Wörter verloren durch Schreien, Stampfen, zeitliche Dehnung usw. oft ihren semantischen Sinn; sie wurden zu klanglichen Elementen und damit ihrer scheinbaren Selbstverständlichkeit beraubt.
de.wikipedia.org
Das Seil sollte ein Statikseil sein, um keine unnötigen Dehnungen bzw. Streckung zu erhalten, die den Hub verlängern würden.
de.wikipedia.org
Seine Diagonalelemente beschreiben eine Dehnung beziehungsweise Kompression entlang einer Achse.
de.wikipedia.org
In der Praxis ist oft nicht die Dehnung, sondern die absolute Längenänderung relativ zur wirkenden Kraft von Interesse.
de.wikipedia.org
Infolgedessen ist die Umrechnung zwischen logarithmischer und technischer Dehnung fehlerbehaftet.
de.wikipedia.org
Durch die Dehnung heben sich die Beine des betroffenen Körperabschnitts und schwingen vorwärts.
de.wikipedia.org
Der Flussname wurde ursprünglich mit langem u ausgesprochen, das ck diente im Niederdeutschen (im Gegensatz zum Hochdeutschen) zur Dehnung des vorangehenden Vokals.
de.wikipedia.org
Ein Dehnungssensor wird verwendet, um in der Werkstoffprüfung bei Zug-, Druck- oder Biegeversuchen die Dehnung zu messen.
de.wikipedia.org
Der Name resultiert also aus der Invarianz der Dehnung bezüglich einer Temperaturänderung.
de.wikipedia.org
Durch Rasterkraftmikroskope und optische Pinzetten können die Kraft-abhängige Dehnung des Polymers bestimmt werden.
de.wikipedia.org

"Dehnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski