Übersetzungen für „Folter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Folter <Folter, -n> SUBST f

Folter (Qual)

mučení nt a. fig

Folter (Foltergerät)

mučidlo nt

jemanden auf die Folter spannen

natahovat kohu na skřipec

foltern

foltern

[perf z] mucit a. fig

foltern

[perf po] trápit a. fig

Beispielsätze für Folter

jemanden auf die Folter spannen

natahovat kohu na skřipec

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um ihm Namen zu entlocken, schreckt man auch vor Folter nicht zurück.

de.wikipedia.org

Er steht für eine Art von extremer Pornografie, die Gewalt, Folter und Mord an Kindern umfasst.

de.wikipedia.org

Der Sarg erschien ihnen viel zu leicht für die Leiche, und sie stellten fest, dass sein Körper unter der Folter zerfetzt worden war.

de.wikipedia.org

Drei weitere Frauen fanden während der Folter den Tod.

de.wikipedia.org

Freiwillige Helfer der Organisation berichteten mehrfach von Folter, Massenhinrichtungen, Kannibalismus und schwerer Hungersnot.

de.wikipedia.org

Er wurde 1941 von den französischen Behörden verhaftet und starb 1942 in französischer Haft an Folter.

de.wikipedia.org

Sie umfasst unter anderem die meist geheim ausgeführte massenhafte Verhaftung, systematische Folter und illegale Tötung von verdächtigen Personen, das so genannte „Verschwindenlassen“.

de.wikipedia.org

Die neue Führung dieser Präfektur verurteilte die alte Führung scharf und beschuldigte sie des Mordes und der Folter.

de.wikipedia.org

Da die Frau unter Folter diverse Hexereien zugegeben hatte, wurde sie zum Tode auf dem Scheiterhaufen verurteilt.

de.wikipedia.org

Dort kamen nichtrechtsstaatliche Methoden und Folter zur Anwendung.

de.wikipedia.org